RouteReel

English · Serbian · Deutsch · Français · Español · Português · Русский · Magyar · Polski

Política de Privacidade

Última atualização: 7 de novembro de 2026

Esta é uma tradução; a versão em inglês é a que vale juridicamente.

O RouteReel transforma suas atividades em vídeos curtos. Ele foi feito para que suas rotas, fotos e dados de saúde fiquem no seu celular.

Em resumo

Os vídeos são feitos no seu celular. Suas rotas, fotos e dados de saúde não são enviados para nós.

Sem anúncios, sem rastreamento, e nunca vendemos seus dados.

Não há contas: você não se cadastra nem faz login.

O que o app usa e por quê

Rotas: os arquivos GPX que você abre e, no Android, os treinos e as rotas que você permite que o RouteReel leia do Health Connect. Eles são usados apenas para fazer o seu vídeo, no seu celular.

Localização: só enquanto você grava uma rota no RouteReel (você começa e para), a posição GPS do celular, para desenhar essa rota. Uma notificação aparece enquanto grava. A rota fica no seu celular e não é enviada para nós; fora isso, o RouteReel nunca usa sua localização em segundo plano.

Fotos: apenas as fotos que você escolhe, incluindo quando e onde foram tiradas (para que possam ser colocadas na sua rota). Elas ficam no seu celular.

Compras (se você comprar o Premium): a assinatura é comprada e paga pelo Google Play, com a sua conta Google. O app pergunta ao Google Play apenas se você tem o Premium; nunca vemos seus dados de pagamento, seu nome nem seu e-mail.

Seus vídeos e configurações são salvos no seu celular.

Mapas e relevo

Para desenhar os mapas, o app baixa imagens de mapa do OpenFreeMap e da Amazon Web Services (relevo). Como qualquer requisição na web, elas incluem o endereço IP do seu dispositivo e qual parte do mapa é exibida, o que pode revelar a região da sua rota. Eles não recebem a sua rota nem o seu nome. Valem as políticas de privacidade deles.

Health Connect

O RouteReel lê sessões de exercício (tipo de atividade, horário de início e de término) e rotas de exercício (os pontos de GPS da rota) do Health Connect somente depois que você permitir, somente quando você importa um treino, e somente para fazer o seu vídeo, no seu celular. Ele não lê nenhum outro dado de saúde e não grava nada no Health Connect.

Esses dados não são enviados para nós nem para ninguém, não são compartilhados, não são vendidos e não são usados para publicidade, criação de perfis ou qualquer outra finalidade além do seu vídeo. O uso das informações recebidas do Health Connect segue a Política de Permissões do Health Connect, incluindo os requisitos de “Limited Use”.

Você pode retirar a permissão a qualquer momento no Health Connect.

Compartilhamento

Não compartilhamos nem vendemos seus dados. Um vídeo que você compartilha vai apenas para onde você o compartilha, e lá valem as regras daquele app.

Guarda e exclusão dos seus dados

Tudo o que está no seu celular é apagado quando você apaga seus vídeos ou desinstala o app. Não guardamos nenhum dado sobre você em nenhum outro lugar.

Crianças

O RouteReel não é destinado a crianças menores de 13 anos, e não coletamos conscientemente dados delas.

Seus direitos

Você pode perguntar quais dados temos sobre você e pedir que os corrijamos ou apaguemos, pelo e-mail simple.mob.application@gmail.com. Se você mora na UE ou no Reino Unido, também tem o direito de apresentar uma reclamação à sua autoridade de proteção de dados.

Alterações

Se esta política mudar, a nova versão é exibida no app com uma nova data.

Contato

simple.mob.application@gmail.com