RouteReel

English · Serbian · Deutsch · Français · Español · Português · Русский · Magyar · Polski

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 7 listopada 2026

To jest tłumaczenie; wiążąca jest wersja angielska.

RouteReel zamienia twoje aktywności w krótkie filmy. Aplikacja jest zbudowana tak, aby twoje trasy, zdjęcia i dane o zdrowiu pozostawały na twoim telefonie.

W skrócie

Filmy powstają na twoim telefonie. Twoje trasy, zdjęcia i dane o zdrowiu nie są wysyłane do nas.

Bez reklam, bez śledzenia i nigdy nie sprzedajemy twoich danych.

Nie ma kont: nie rejestrujesz się ani nie logujesz.

Z czego korzysta aplikacja i dlaczego

Trasy: otwierane przez ciebie pliki GPX oraz, na Androidzie, treningi i trasy, które pozwolisz RouteReel odczytać z Health Connect. Są używane wyłącznie do stworzenia twojego filmu, na twoim telefonie.

Lokalizacja: tylko podczas nagrywania trasy w RouteReel (ty je zaczynasz i kończysz), pozycja GPS telefonu, aby narysować tę trasę. Podczas nagrywania widać powiadomienie. Trasa zostaje na twoim telefonie i nie jest do nas wysyłana; poza tym RouteReel nigdy nie używa twojej lokalizacji w tle.

Zdjęcia: tylko zdjęcia, które wybierzesz, wraz z informacją, kiedy i gdzie zostały zrobione (aby można je było umieścić na twojej trasie). Pozostają na twoim telefonie.

Zakupy (jeśli kupisz Premium): subskrypcję kupujesz i opłacasz przez Google Play, przy użyciu swojego konta Google. Aplikacja pyta Google Play tylko o to, czy masz Premium; nigdy nie widzimy twoich danych płatniczych, twojego imienia i nazwiska ani adresu e-mail.

Twoje filmy i ustawienia są zapisywane na twoim telefonie.

Mapy i ukształtowanie terenu

Aby narysować mapy, aplikacja pobiera obrazy map z OpenFreeMap i Amazon Web Services (ukształtowanie terenu). Jak każde zapytanie w sieci, zawierają one adres IP twojego urządzenia i informację, który fragment mapy jest wyświetlany, co może ujawnić okolicę twojej trasy. Nie otrzymują twojej trasy ani twojego imienia i nazwiska. Obowiązują ich własne polityki prywatności.

Health Connect

RouteReel odczytuje z Health Connect sesje ćwiczeń (rodzaj aktywności, czas rozpoczęcia i zakończenia) oraz trasy ćwiczeń (punkty GPS trasy) tylko po udzieleniu przez ciebie zgody, tylko gdy importujesz trening i tylko w celu stworzenia twojego filmu, na twoim telefonie. Nie odczytuje żadnych innych danych o zdrowiu i niczego nie zapisuje w Health Connect.

Te dane nie są wysyłane do nas ani do nikogo innego, nie są udostępniane, sprzedawane ani wykorzystywane do reklam, profilowania ani w żadnym innym celu niż twój film. Wykorzystanie informacji otrzymanych z Health Connect jest zgodne z zasadami dotyczącymi uprawnień Health Connect (Health Connect Permissions policy), w tym z wymogami Limited Use (ograniczonego użytkowania).

Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć w Health Connect.

Udostępnianie

Nie udostępniamy ani nie sprzedajemy twoich danych. Film, który udostępnisz, trafia tylko tam, gdzie go udostępnisz, i obowiązują tam zasady danej aplikacji.

Przechowywanie i usuwanie twoich danych

Wszystko na twoim telefonie zostaje usunięte, gdy usuniesz swoje filmy lub odinstalujesz aplikację. Nie przechowujemy żadnych danych o tobie nigdzie indziej.

Dzieci

RouteReel nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 13 lat i świadomie nie zbieramy ich danych.

Twoje prawa

Pod adresem simple.mob.application@gmail.com możesz zapytać, jakie dane o tobie mamy, oraz poprosić nas o ich poprawienie lub usunięcie. Jeśli mieszkasz w UE lub w Wielkiej Brytanii, masz także prawo złożyć skargę do swojego organu ochrony danych.

Zmiany

Jeśli ta polityka się zmieni, nowa wersja zostanie pokazana w aplikacji z nową datą.

Kontakt

simple.mob.application@gmail.com